中文 Medicine 图书

中文 medicine books are what you need to support 研究ing acupuncture 和 中文 herbal medicine. But you’即使专心 五元素理论及其针灸.

现代‘Chinese’医学始于1950年代，当时毛泽东要求对持续了数千年的古代制度和实践进行现代化。

许多古老的习俗受到家庭的嫉妒，他们的知识世代相传。意识到他们必须适应或灭亡，许多这样的家庭逃亡了，有的逃到台湾，有的逃到欧洲或美洲。

我参加了1980/81年度移居纽约的John Shen博士的演讲。到那时，他80多岁的时候每年都被带到伦敦。他曾与父亲一起学习，并接受过‘Western’医生，并在中日战争期间使用中药治疗了许多患有结核病的中国人，直到获得抗生素为止。

随后，他与纽约的精神科医生莱昂·哈默（Dr Leon Hammer）博士合作，颁布了他的有些特殊的脉搏诊断系统，该系统现已在许多针灸学校任教。

基础文本《黄帝内经》还有许多其他传统。例如，韩国和日本都具有丰富的具有中国血统的传统医学传统。这意味着有许多韩文和日文书籍描述了他们自己先进的医学传统，并为我们提供了理解古代文献的其他方式。

I studied in China in 1982/83 和 was amazed by the number of really excellent books on 中文 medicine in 中文 lacking any translations into English.

现在越来越多地翻译中医书籍，其中一些书籍比其他书籍更能干。同时，现代中国作家正在写作新文本，其中许多现在是英语。 

西 Authors 和 Publishers of 中文 medicine books

Several publishers 不iced the growing demand for books on 中文 medicine 和 commissioned new books from 西 authors.

尽管大多数新的中医书籍都是英文或翻译成英文，但法国，意大利和德国的优秀从业者都用自己的语言写作。

这意味着有很多好的文本需要学习。问题是，从哪里开始？！

Studying 中文 Medicine 图书 Alone?

即使您拥有最好的教科书，（’d need a lot of 钱 买他们和很多 时间 去研究它们）将是艰苦的工作。教科书确实是供参考，并且大多假设您是在有经验的讲师的指导下学习的。好的老师可以通过大量信息指导您，但是要学习脉搏诊断，如何进行针灸以及如何设计草药配方，您确实需要与真正的患者打交道的现场老师。

However, the ideas behind 中文 medicine, though very different from those of 西 medicine, are 不 so hard to appreciate if you come at them with an open mind.

和我’m convinced that many practitioners of other traditions, including doctors of 西 medicine, who understand the basic ideas of 中文 medicine, will find real benefit. That knowledge will make their own practices more enjoyable 和 of more use to their patients. And it’绝不是关于哪些食物有帮助，哪些没有’t!

My Choice of 中文 Medicine 图书 for Reference 和 Study

1/ The Foundations of 中文 Medicine – Giovanni Maciocia出版的《针灸师和中医师的综合著作》。爱思唯尔

我有第二版，于2005年出版。它有1200页，因此请不要轻读。乔万尼·马西欧西亚（Giovanni Maciocia）于2019年去世，他写了许多其他主要教科书，阐明了中医的更多奥秘。

例如，

• The Practice of 中文 Medicine
• 针灸的渠道
• Obstetrics 和 Gynaecology in 中文 Medicine 
• The Psyche in 中文 Medicine

它们都写得很好，引用得当并且被认为是权威的。尽管他首先在英国学习针灸，但他最终成为了南京中医药大学的名誉教授。

2/ 针灸手册 by Deadman, Al-Khafaji 和 Baker, pub the Journal of 中文 Publications

这给 针灸理论 并描述了 针灸渠道 和 穴位.

如果你 plan to practise acupuncture, sooner or later you’需要这个。但是，针灸理论有很多方面没有在这里描述。

For more strands 和 中文 Medicine 图书, consider:

3/ 穴位和通道能量学 哈米德·蒙塔卡卜（Hamid Montakab）– pub Kiener Press

而Maciocia’s books over the years increasingly included 中文 herbal advice, Montakab sticks to acupuncture. His books are quite concentrated.

4/ Acupuncture 和 中文 Medicine – Roots of 现代Practice by Charles Buck – pub Singing Dragon

如果你’对中医如此感兴趣，也许您应该学习伟大的针灸学派和杰出的人的历史。 Buck包含很多细节。一世’我很高兴我从来没有参加过考试。阅读它会增强您对这一伟大传统的尊重。

5/ 原原诊断：海上反思 松本和桦木–pub范式出版物

这是日本传统的一种方法。您可能会认为这有点不现实和不切实际，直到您’你练习了二十年’我会发现自己对此很感兴趣–就像其他日本作家一样。

6/ 欢迎食物手册1：食物与治疗的能量学 通过安德鲁·斯特曼（Andrew Sterman）–古典保健出版社，纽约

如果你 want to really get into living as well as practising what you preach, thereby increasing  your health 和 depth of experience, read this 和 Sterman’s second book 欢迎食物书2：食谱和厨房做法.

不同的传统– 5 Elements!

7/ 五元素体质针灸 通过希克斯，希克斯和摩尔–丘吉尔·利文斯通

这是 不 现代 中医理论! This comes from a parallel tradition, which the Huang Di Nei Jing (see next book) mentions. I trained first in this tradition under the 西er who revitalized it, Jack Worsley.

这本书是由他的一些最初的学生写成的，他们现在比他教我的时候都更有经验和实践。虽然它’不难解释（请参见 我在5种元素针灸上的页面）需要花一些时间才能学会有效地练习。虽然很少‘facts’就像上面提到的书本一样，学习中医理论比学习中医五要素要花费很多工作，而且没有’t suit everyone.

的 基本教科书

8/ 黄帝内经苏文：黄帝注释译’s Inner Classic –Paul Unschuld和Tessenow的基本问题。

加州大学出版社。这是中医第一原始资料的最详细的现代翻译。易于阅读？没有！但是您可能会在余生中咨询它。但是，我不会’如果您刚开始是学生，那就不要买。

所以，你问，这就是全部吗？ 

当然不是！英文有成千上万的好文章，而中文和其他语言则更多。但是，如果您需要参考库，以上内容将为您提供良好的基础。

您可能会问，为什么我的书都不在清单中！好吧，起初我是为普通人而不是学生写的，尽管似乎许多学生觉得它们很有用。但是无论如何，我们将它们列出在本网站每页的底部！

您r Opinion on essential 中文 Medicine 图书?

将我的清单与您的清单进行比较后，您是否对我感到恼火’省略了您喜欢的文字？例如，泰德·卡普楚克（Ted Kaptchuk）’s 没有Weaver的网络? 

也许您不同意我的选择！

让我知道– there’在页面底部有一个空格供您贡献！